Anmeldelse af 'My Big Fat Greek Wedding 2': Familien er her, men komedien er et 'stort fedt spild af tid'

1,5 stjerner (ud af 4)

Opa! Nej-a!

Det er med stor smerte og sorg at meddele, at efterfølgeren tilMin Stort fedt græsk brylluper et stort fedt spild af tid. Svar ikke. Kontroller ikke registreringsdatabasen og send gaver.

Nia Vardalos og John Corbett

Nia Vardalos og John Corbett i 'My Big Fat Greek Wedding 2' Universelle billeder

Men du bør spørge en gang celluloid brudNia Vardaloshvorfor det tog hele 14 år at lave en så dårligt gennemtænkt komedie (udkom 25. marts). Skuespillerinden og manuskriptforfatteren snubler slemt i sit forsøg på at genskabe magien i hendes overraskende hit fra 2002.

Nia Vardalos, Shirtless John Corbett Kom i gang med 'My Big Fat Greek Wedding 2': Sæt billede!

Læs artiklen

Det forbliver i øvrigt den mest indbringende rom-com-indie nogensinde, og det burde den også være: Historien om en indadvendt, selvironisk, single 30-årig kvinde, der forsøger at opnå autonomi fra sit tætte sammenhold. Græsk familie gav dyb genklang i millioners hjerter. Vi forelskede os i Toula og den Windex-besatte Portokalos-klan, og den dag i dag holder deres tidløse og ofte hylende morsomme løjer bemærkelsesværdigt godt.

Mit store fede græske bryllup 2

'My Big Fat Greek Wedding 2' George Kraychyk/Universal Pictures

Skuespillerne vender tilbage i denne opfølgning, og alle ser ud til at være blevet ordentligt ældet 14 år (nogle bedre end andre). Ikke for meget har ændret sig siden Toula giftede sig med ikke-græske Ian ( John Corbett ). Hun er tilbage til at arbejde i familiens Dancing Zorbas-diner i Chicago. Parrets datter, Paris ( Elena Kampouris) - set gå i skole i den sidste scene af originalen - er nu 17 og klar til college. De bor stadig ved siden af ​​Toulas forældre, Gus og Maria ( Michael Konstantin og Lainie Kazan) . Også i nabolaget: hendes nedladende storesøster, fjollet lillebror, der deler tante Voula ( Andrea Martin ) og mange fætre (læs: Joey Fatone og en masse tilfældige).

Traileren til 'My Big Fat Greek Wedding 2' bringer til grin, da Toula bliver hendes forældre: Se!

Læs artiklen

Store. Vi er alle indhentet. Men nu skal Vardalos faktisk ligesom give dem noget at lave. Det er her, filmen begynder at sygne hen. I stedet for en simpel historie byder hun på en mængde dovne og banale episoder. Toula og Ian har svært ved at genvinde gnisten i deres ægteskab. Gus vil se, om han er en efterkommer af Alexander den Store. Gus kan ikke arbejde på computeren. Paris gør oprør mod sine forældre og ønsker at være en enspænder. (Oprør = at have meget eyeliner på, a laAlly SheedyiMorgenmadsklubben.) Nogen er homoseksuel. Den ældre Mana-Yiayia er skør. Gus og Maria erfarer, at de aldrig blev lovligt gift i det gamle land for mere end 50 år siden. Find en undskyldning for at holde endnu et bryllup. Alle plottene er i bedste fald blah sitcom-materiale - og hvis du ikke kan huske det, er der en grund til, at CBS-spinoffetMit store fede græske livvarede alle syv episoder i 2003.

Elena Kampouris i

Elena Kampouris i 'My Big Fat Greek Wedding 2' George Kraychyk/Universal Pictures

Det underliggende problem med næsten alle komedie-efterfølgere er manglen på friskhed. De engang så skarpe vittigheder bliver nu genbrugt, og de tjener sjældent de samme grin. Så forbered dig på at blive rastløs, når Toula gennemgår endnu en uhyggelig makeover, og Voula beskriver muldvarpen fjernet fra hendes ryg.

Og vi forstår det, Gus: Hvis du giver ham et ord, vil han bevise, at det har rod i græsk oprindelse. Selv Facebook.

Alt, hvad der engang var indtagende ved denne travle familie, irriterer nu. En propfyldt baggårdssteg for at byde de nye svigerforældre velkommen er troværdig; hele den samme familie, der dukker op til Paris' college-messe - og truer med et optagelsestilbud fra Northwestern University - er bare fjollet. Og selvom Maria klynker over at slå sig ned for tidligt i sit liv, bliver hendes stakkels barnebarn Paris konstant presset til at finde en date og makker. Ikke underligt, at teenageren ønsker at droppe disse mennesker.

Til Vardalos’ ære har hun stadig en varm tilstedeværelse. Mere end et årti efter brylluppet er der noget følelsesmæssigt tilfredsstillende ved hendes og Corbetts luftige ægteskab på skærmen. Vi vil have dem til at blive sammen og bevise, at en neurotisk græker og en afslappet episkopalsk vegetar kan leve (relativt) lykkeligt til deres dages ende.

Men hvad angår denne franchise, er det tid til en skilsmisse.