Ivanka Trump siger, at mor Ivana lærte hende 'at definere succes': Læs boguddraget

• Kategori: Berømthedsnyheder

Vokse op,Ivanka Trumpbehøvede ikke lede langt efter en stærk kvindelig rollemodel. Hun havde sin mor,Ivana, lige nede på gangen.

Berømt skriftlærde

Læs artiklen

Den første afAnders's tre koner, Ivana, nu 68, arbejdede utrætteligt for at sikre sin datter og to sønner,Anders Jr. ogErik, havde en normal opvækst, samtidig med at hun hjalp sin mand med at drive sit multimillion-dollar-imperium.

Nu, i sin bemyndigende nye bog,Kvinder der arbejder: Omskrivning af reglerne for succes(skrevet før præsidentvalget i 2016), multi-bindestrek Ivanka, 35, krediterer sin mors vedholdenhed for sin egen stræben efter at lykkes - og hendes vilje til at hjælpe andre med at gøre det samme.

Første datter og rådgiver for den amerikanske præsident Ivanka Trump deltager i W20-konferencen den 25. april 2017 i Berlin, Tyskland. Patrick van Katwijk/Getty Images)

Mor til Arabella, 5, Joseph, 3, og Theodore, 13 måneder (med manden Jared Kushner), deler et eksklusivt uddrag med os. Moren mor til Arabella, 5, Joseph, 3, og Theodore, 13 måneder (med mandJared Kushner), deler et eksklusivt uddrag medOs.

Varmt tørklæde viklet stramt om min hals, jeg bar alt, hvad jeg havde brug for på ryggen. Omkring tre kilometer af den otte timer lange vandretur gennem Patagonien holdt jeg en pause for at nyde den utrolige udsigt, der strakte sig foran mig. Jeg følte mig rolig og taknemmelig den morgen, en kontrast til den uro, jeg følte i New York, som havde foranlediget denne livsændrende rejse.

Jeg havde lige besluttet at forlade det Brooklyn-baserede ejendomsselskab Forest City Ratner, min første arbejdsgiver, for at tage springet og slutte mig til vores familievirksomhed. Jeg havde altid tænkt mig at arbejde i et andet firma i et stykke tid, for at samle erfaringer fra et andet perspektiv og derefter slutte mig til min far og bror i The Trump Organization. Men da dagen nærmede sig, svømmede mit sind med spørgsmål fremkaldt af det ukendte.

Donald Trumps familie: hans børn, børnebørn, koner og mere

Læs artiklen

Jeg vidste fra arbejdet i Forest City, at jeg elskede fast ejendom og havde potentialet til at udmærke mig. Hvad jeg ikke vidste var, hvordan det ville være at arbejde med min familie. Kunne jeg trives i et miljø, hvor der var så høje forventninger, bundet til de mest personlige forhold? Hvad ville der ske, hvis jeg klarede mig dårligt? Selvom jeg aldrig stillede spørgsmålstegn ved min passion for fast ejendom eller min kærlighed til min familie, kæmpede jeg med, om timingen og beslutningen om at kombinere dem var rigtige for mig.

Ivanka Trump og Ivana Trump deltager i udstillingen af ​​kunstværker med Giovanni Perrone og arrangeret af Ivana Trump og Mark Antonio Rota den 30. april 2013 i New York City. Jemal grevinde/Getty Images)

Måske stammede nogle af mine forbehold fra det faktum, at jeg uden for min families virksomhed kun havde kendt til en håndfuld kvinder i de højeste rækker i deres brancher. Den, der betød mest for mig, var og er selvfølgelig den mest dygtige kvinde, jeg kender – min mor.

Da jeg var otte eller ni, fulgte jeg nogle gange med hende på byggepladsbesøg på det ikoniske Plaza Hotel i New York. Som den øverste leder med ansvar for dets ombygning, ville hun omhyggeligt inspicere hver tomme af den foregående dags arbejde – upåklageligt klædt, i fuld makeup og fire tommer høje hæle – mens jeg løb gangene og udforskede hotellet.

Se Ivanka Trumps Washington, D.C., Style Evolution

Læs artiklen

Det var min mor, unapologetisk feminin i en mandlig industri, som først legemliggjorde og definerede for mig, hvad det betød at være en multidimensionel kvinde – en kvinde, der arbejder i alle aspekter af sit liv. Hun spiste morgenmad med mine brødre og mig hver morgen, styrede vores tidsplaner med omhyggelig opmærksomhed på detaljer og orkestrerede sin egen tidsplan for at maksimere tiden med os. Et modeikon, den fuldendte værtinde og en livslang iværksætter, min mor er i dag Glamma for mine børn og en af ​​mine største kilder til støtte. Som eksempel lærte hun mig at definere succes på mine egne præmisser, at sætte mine egne prioriteter og at være tro mod mine værdier. Nu, som kone, mor og forretningskvinde selv, forstår jeg, at det ikke var nær så let for min mor, som hun fik det til at se ud.

Det viser sig, at den sjælesøgningsrejse førte mig lige derhen, hvor jeg hørte til. I dag er jeg executive vice president hos The Trump Organization, medstifter af Trump Hotels og Scion og grundlægger af mit eget eponyme modemærke. En faktor i min succes har unægtelig været de døre, som min families navn og min privilegerede opvækst har åbnet. Nysgerrighed, passion, hårdt arbejde og vedholdenhed har gjort mig i stand til at bevise min værdi for mig selv og andre ud over mit efternavn. Jeg anser den stilling, jeg er i, for et stort ansvar.

Selvom vi har gjort mange fremskridt siden min mors generation, er mange af de realiteter, disse kvinder stod over for, stadig en bekymring for os i dag. Vi siger stadig arbejdende kvinde, som om hun var en anomali. Vi siger aldrig arbejdende mand.

Tiden til at ændre fortællingen omkring kvinder og arbejde én gang for alle er for længst inde; faktisk er det blevet mit livs mission. Den gode nyhed er, at moderne professionelle kvinder, som dig og mig, for første gang i historien åbent omfavner det faktum, at vores liv er multidimensionelt. Vi stræber efter at udføre arbejde, som vi elsker, arbejde, der inspirerer os, og vi forfølger vores lidenskaber og sætter uforskammet dem til prioriteter.

Portefølje

Så hvorfor skrive en bog om det? For på trods af de mange fremskridt, kvinder har gjort, har vi stadig en lang vej at gå. Fordi jeg er inspireret til at levere løsninger, der uddanner og styrker kvinder til at være deres bedste jeg. For jeg vil gerne have, at min datters generation tænker anderledes om arbejde. Ligesom dig er jeg en kvinde, der arbejder – i alle aspekter af mit liv.

FraKVINDER SOM ARBEJDER: Omskrivning af reglerne for succes af Ivanka Trump,udgivet den 2. maj 2017 af Portfolio, et aftryk af Penguin Publishing Group, en afdeling af Penguin Random House, LLC. Copyright 2017 af IT WWW Pub LLC.

For mere fra Ivanka, afhentKvinder der arbejder: Omskrivning af reglerne for succes, på hylderne nu