Netflix redigerer den kontroversielle '13 Reasons Why'-selvmordsscene 2 år senere

Netflix redigerer

Katherine Langford som Hannah i '13 Reasons Why.' Beth Dubber/Netflix

Netflix tager affære. Mere end to år efter en grafisk selvmordsscene i13 grunde til hvorforsæson 1-finalen skabte kontrovers, streaminggiganten har besluttet at redigere den ud.

Tv-udsendelser er gået for tidligt

Læs artiklen

Det har vi hørt fra mange unge mennesker13 grunde til hvorforopfordrede dem til at starte samtaler om vanskelige problemer som depression og selvmord og få hjælp - ofte for første gang, sagde Netflix i en erklæring tilUs Weeklytirsdag den 16. juli.

Mens vi forbereder os på at lancere sæson 3 senere på sommeren, har vi været opmærksomme på den igangværende debat omkring showet, fortsatte udtalelsen. Så efter råd fra medicinske eksperter, herunder Dr. Christine Moutier, cheflæge hos American Foundation for Suicide Prevention, har vi besluttet sammen med skaberen Brian Yorkey og producenterne af13 grunde til hvorforat redigere scenen, hvor Hannah tager sit eget liv fra sæson 1.

TV's mest chokerende dødsfald

Læs artiklen

I en separat erklæring forklarede Yorkey yderligere Netflix' beslutning. Det var vores håb, at lave13 grunde til hvorforind i et tv-show for at fortælle en historie, der ville hjælpe unge seere til at føle sig set og hørt og tilskynde til empati hos alle, der så den, ligesom den bedst sælgende bog gjorde før os, fortalte hanOs.

Vores kreative hensigt med at skildre selvmordets grimme, smertefulde virkelighed i så grafiske detaljer i sæson 1 var at fortælle sandheden om rædselen ved en sådan handling og sikre, at ingen nogensinde ville ønske at efterligne den. Men da vi er klar til at lancere sæson 3, har vi hørt bekymringer om scenen fra Dr. Christine Moutier ved American Foundation for Suicide Prevention og andre, og er blevet enige med Netflix om at genredigere den, fortsatte showrunneren. Ingen scene er vigtigere end showets liv og dets budskab om, at vi skal passe bedre på hinanden. Vi mener, at denne redigering vil hjælpe showet med at gøre det bedste for de fleste mennesker, samtidig med at den mindsker enhver risiko for særligt sårbare unge seere.

Stjerner, der har kæmpet med psykiske problemer

Læs artiklen

Den næsten tre minutter lange scene visteKatherine Langfords karakter, Hannah Baker, kigger i spejlet, før hun skærer sine håndled over med et barberblad, efterfulgt af Hannahs mor, Olivia Baker (Kate Walsh), at finde sin datters livløse krop i et badekar. Den nyligt redigerede scene viser kun Hannah, der kigger i spejlet, før hun klipper til hendes forældres reaktion på hendes død.

Selvmordsraten blandt teenagere i USA steg i måneden efter dramaets premiere i marts 2017, ifølge en undersøgelse foretaget af forskere vedLandsdækkende børnehospital. Netflix reagerede på det tidspunkt ved at tilføje flere advarsler om showets indhold. Virksomheden har også lavet hjemmesiden13ReasonsWhy.infoat give ressourcer og information til selvmordsforebyggelse.

Hvis du eller en du kender er i følelsesmæssig nød eller overvejer selvmord, så ring tilNational selvmordsforebyggende livlinepå 1-800-273-TALK (8255).